-
1 поставить в заслугу
vgener. attribuire a merito -
2 поставить
I1) ( поместить) mettere, collocare, posare2) ( построить) erigere, edificare••поставить крест — dire addio, farla finita, mettere una pietra sopra
3) ( назначить) nominare, preporre4) ( установить) installare, collegare5) ( приложить) applicare6) ( написать) scrivere, mettere, apporreпоставить подпись — mettere [apporre] la firma
7) (в тотализаторе и т.п.) puntare8) ( устроить) organizzare, allestire9) ( предложить для решения) impostare••10) ( создать какие-то условия) mettere11) (произвести, сделать) fare, effettuare12) ( расценить) valutare, considerare13) ( приписать) attribuire, ascrivereII( сделать поставку) fornire, consegnare* * *I сов.1) mettere vt, porre vt, collocare vt ( разместить)2) ( воздвигнуть) costruire vt, erigere vt (тж. памятник и т.п.), innalzare vt4) разг. ( назначить)поставить начальником / директором — nominare capo / direttore
5) (организовать, осуществить) organizzare vt, realizzare vtпоставить дело — impostare / organizzare l'impresa
6) перен.7) (сделать оттиск и т.п.) imprimere vt, stampare vtпоставить печать / подпись — mettere / apporre il sigillo / la firma
8) ( приписать) attribuire vt (a qd), ascrivere vt (a qd)9) ( предложить) proporre vtпоставить вопрос на обсуждение — porre la questione all'ordine del giorno; mettere la questione in discussione
поставить точки над — "i" mettere i punti sugli i
поставить кого-л. в известность — mettere al corrente
поставить под угрозу что-л. — mettere a repentaglio
••II сов. В( снабдить) fornire vt* * *v1) gener. mettere su2) theatre. mettere in scena
См. также в других словарях:
поставить — 1. ПОСТАВИТЬ, влю, вишь; поставленный; лен, а, о; св. (нсв. ставить). 1. кого что. Придать кому , чему л. стоячее вертикальное или какое л. определённое положение; расположить, укрепить в таком положении. П. полено стоймя. П. бревно на попа. П.… … Энциклопедический словарь
поставить — I влю, вишь; поста/вленный; лен, а, о; св. (нсв. ста/вить) см. тж. постановка 1) а) кого что Придать кому , чему л. стоячее вертикальное или какое л. определённое положение; расположить, укрепить в таком положении. Поста/вить полено стоймя.… … Словарь многих выражений
СВОБОДА ВОЛИ — понятие европейской моральной философии, окончательно оформившееся у И. Канта в значении интеллигибельной способности индивида к моральному самоопределению. В ретроспективном плане (до или посткантовские теории) термин «Св.» можно рассматривать… … Философская энциклопедия
Мишарин, Александр Сергеевич — … Википедия
Семейство гремучие, или ямкоголовые, змеи — Главным признаком гремучников служат глубокие впадины с обеих сторон морды между ноздрями и глазами*, не имеющие соединения ни с носом, ни с глазами. Кроме этого, названные змеи отличаются от гадюк более тонким телом и большей частью… … Жизнь животных
Архипов, Александр Николаевич — горный инженер, берг гауптман 6 го класса, род. в 1788 г., ум. 20 го сентября 1836 г. Окончив в 1807 году курс в Горном кадетском корпусе, поступил на Колывано воскресенские (Алтайские) заводы, где и находился приставом по заводской части сперва… … Большая биографическая энциклопедия
Долгоруков, князь Василий Андреевич — генерал адъютант, бывший военный министр, впоследствии шеф жандармов, родился в 1803 г. и получил домашнее образование. Высокое происхождение князя готовило ему блестящую карьеру, которую он начал юнкером л. гв. Конного полка в 1821 году.… … Большая биографическая энциклопедия
Свобода воли — философская категория, обозначающая философско этическую проблему самоопределяем или детерминирован человек в своих действиях, т. е. вопрос об обусловленности человеческой воли. Ожесточённые споры, ведущиеся вокруг С. в. со времён Сократа … Большая советская энциклопедия
Байер Август — (Bayer) исторический живописец; род. 3 мая 1803 г. в Роршахе у Боденского озера, посвятил себя сначала архитектуре и учился для этой цели в Цюрихе, но вскоре под влиянием живописца Ф. Винтергальтера перешел к живописи, сначала архитектурной, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Буцер — (Martin Bucer или Butzer) один из церковных реформаторов XVI века; родился в Шлетштадте в Эльзасе в 1491 году и уже в 1505 году поступил в монахи доминиканского ордена. Ввиду его талантливости приор монастыря побудил его заняться изучением… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Новоплатонизм — Н. называется направление мысли, возникшее в III в. по Р. Хр. и соединяющее в себе восточные элементы с греческой философией. До Гегеля историки смотрели на Н. с некоторым презрением; Гегель впал, может быть, в противоположную крайность,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона